鞅 荀寅 帅师城汝滨遂赋晋国一鼓铁以铸刑鼎著范
宣子所为刑书焉仲尼曰晋其亡乎失其度矣夫晋国
将守唐叔之所受法度 …… (第 8b 页)
卫孔圉帅师伐鲜虞(无/传)
传四年春三月刘文公合诸侯于召陵谋伐楚也(时蔡/为楚)
(拘辱请/伐于晋) 晋荀寅 求货于蔡侯弗得言于范献子曰国家
方危诸侯方贰将以袭敌不亦难乎水潦方降疾疟方
起中山不服(鲜/虞)弃盟 …… (第 10b 页)
建)明日或旆以会晋于是乎失诸侯
　　刘敞曰晋与诸侯十有八国之众会于召陵以侵
　　楚天子使大夫临之甚矣 晋荀寅 求货于蔡蔡人
　　弗与既而辞诸侯会于皋鼬亦无事焉晋是以失
　　诸侯中国遂大乱吴入郢自皋鼬之盟始也
经 (第 11a 页)
五年冬晋士鞅帅师围鲜虞

传五年冬晋士鞅围鲜虞报观虎之败也
经六年秋晋人执宋行人乐祁犁(传见/宋)
经七年秋齐侯(景/公)郑伯(献/公)盟于咸(叛晋/而盟)
经八年秋七月晋士鞅帅师侵郑遂侵卫(传见/郑卫)
经十年夏晋赵鞅帅师围卫(传见/卫)
经十有三年秋晋赵鞅入于晋阳以叛冬 晋荀寅

士吉
射入于朝歌以叛晋赵鞅归于晋
传十三年晋赵鞅谓邯郸午曰归我卫贡五百家吾舍 …… (第 11b 页)
人曰吾
私有讨于午也二三子唯所欲立遂杀午赵稷(午/子)涉宾
以邯郸叛　夏六月上军司马籍秦围邯郸邯郸午 荀
寅

之甥 (第 12a 页)
荀寅

范吉射之姻也而相与睦故不与围邯 …… (第 12a 页)
夷(范氏/侧室)无宠于范吉射而欲为乱于范氏梁婴父
嬖于知文子(荀/跞)文子欲以为卿韩简子(不/信)与 中行文子
(荀/寅)

相恶魏襄子(曼/多)亦与范昭子(士吉/射)相恶故五子谋(范/息)
(夷梁婴父知文子/韩简子魏襄子)将 (第 12b 页)
侧室)无宠于范吉射而欲为乱于范氏梁婴父
嬖于知文子(荀/跞)文子欲以为卿韩简子(不/信)与中行文子 (荀/寅)

相恶魏襄子(曼/多)亦与范昭子(士吉/射)相恶故五子谋(范/息)
(夷梁婴父知文子/韩简子魏襄子)将 (第 12b 页)
逐 荀寅

而以梁婴父代之逐范吉 …… (第 12b 页)
　　可言三臣始祸也
冬十一月荀跞韩不信魏曼多奉公以伐范氏中行氏
弗克二子将伐公齐高彊曰三折肱知为良医(昭十年/奔鲁遂)

(适/晋)唯伐君为不可民弗与也我以伐君在此矣三家未
睦(知韩/魏)可尽克也克之君将谁与若先伐君是使睦也
弗听遂伐公国人助公二子败从而伐之丁未 荀寅

士
吉射奔朝歌韩魏以赵氏为请十二月辛未赵鞅入于
绛盟于公宫
经十有四年夏公会齐侯卫侯于牵秋齐侯宋公会 …… (第 13b 页)
(周卿/士)范氏(晋大/夫)世为婚姻故周与范氏赵
鞅以为讨冬十月晋赵鞅围朝歌师于其南(范中行/所在) 荀
寅

伐其郛使其徒自北门入已犯师而出癸丑奔邯郸
十一月赵鞅杀士皋夷恶范氏也 …… (第 17a 页)
年夏晋人执戎蛮子赤归于楚
传四年秋七月齐陈乞弦施卫宁跪救范氏庚午围五
鹿九月赵鞅围邯郸冬十一月邯郸降 荀寅

奔鲜虞赵
稷奔临十二月弦施逆之遂堕临国夏伐晋取邢任栾
鄗逆畤阴人盂壶口(晋/地)会鲜虞 (第 17b 页)
荀寅

于柏人
经五年夏晋赵鞅帅师伐卫
传五年春晋围柏 (第 17b 页)
荀寅

士吉射奔齐初范氏之臣王
生恶张柳朔言诸昭子(吉/射)使为柏人(为柏/人宰)昭子曰夫非 …… (第 17b 页)
怒曰多陵人者皆不在知伯其能久乎 中行文子(荀/寅)

告
成子曰有自晋师告寅者将为轻车千乘以厌齐师之
门则可尽也成子曰寡君命恒曰无及寡无畏众虽过
千乘敢辟 (第 21b 页)
怒曰多陵人者皆不在知伯其能久乎中行文子 (荀/寅)

告
成子曰有自晋师告寅者将为轻车千乘以厌齐师之
门则可尽也成子曰寡君命恒曰无及寡无畏众虽过
千乘敢辟 (第 21b 页)

　　　　　(七年蔡侯申卒是文侯也今昭侯是/其玄孙不容与高祖同名未知孰误)
定公传三年蔡昭侯为两佩与两裘以如楚献一佩一

裘于昭王昭王服之以享蔡侯蔡侯亦服其一令尹子
常欲之弗与三年止之蔡人闻之固请而献佩于子常
蔡侯归如晋以其子元与其大夫之子为质焉而请伐
楚(详见/楚)
经四年春三月公会刘子晋侯宋公蔡侯卫侯陈子郑
伯许男曹伯莒子邾子顿子胡子滕子薛伯杞伯小邾
子齐国夏于召陵侵楚　冬十有一月庚午蔡侯以吴
子及楚人战于柏举楚师败绩

传四年春三月合诸侯于召陵谋伐楚也 晋荀寅

求货
于蔡侯弗得言于范献子乃辞蔡侯夏蔡灭沈秋楚为
沈故围蔡蔡侯以其子乾与其大夫之子为质于吴冬
蔡侯吴 (第 12a 页)

庚午蔡侯以吴子及楚人战于柏举楚师败绩楚囊瓦
出奔郑庚辰吴入郢
传四年春三月刘文公合诸侯于召陵谋伐楚也 晋荀
寅 求货于蔡侯弗得辞蔡侯　伍员为吴行人以谋楚
楚之杀郤宛也(昭二十/七年)伯氏之族出(郤宛/党)伯州犁之 (第 12b 页)

　　民而不知季氏专国已历三世加意如凶威所胁
　　民之从之实以耳濡目染之有素而非一朝一夕
　　之故也
　(附录/左传)冬晋赵鞅 荀寅 帅师城汝滨(赵鞅赵武孙也 (第 6b 页)
荀/寅 中行荀吴之子)
　(汝滨杜注晋所取陆浑地/陆浑今嵩县汝水在县南)遂赋晋国一鼓铁以铸刑
　鼎(令晋国各 …… (第 6b 页)
　易之亡也(范宣子刑书中既废矣今/复变易兴之是成其咎)其及赵氏赵孟
　与焉然不得已若德可以免(铸刑鼎本非赵鞅意为/定十三年 荀寅 士吉射)
　(入朝歌/以叛传)
三十年春王正月公在乾侯
　(左/传)三十年春王正月公在乾侯不先书郓与 (第 7b 页)

　(左/传)四年春三月刘文公合诸侯于召陵谋伐楚也(文/公)
　(王官伯也晋人假王命以讨楚/之久留蔡侯故曰文公合诸侯) 晋荀寅 求货于蔡侯
　弗得言于范献子曰国家方危诸侯方贰将以袭敌
　不亦难乎水潦方降疾疟方起中山不服(中山/鲜 (第 17a 页)

　　见矣
公会晋师于瓦(瓦杜注卫地东郡燕县东北有瓦亭/今直隶滑县东南瓦冈集即其地也)
　(左/传)晋士鞅赵鞅 荀寅 救我公会晋师于瓦范献子执
　羔赵简子 (第 16a 页)
中行文子 皆执雁鲁于是始尚羔(礼卿执/羔大夫)
　(执雁鲁则卿大夫并执雁今见士鞅/执羔始令卿执之记礼废之久也) (第 16a 页)

　(邯郸故使邯郸/人更立午宗亲)遂杀午赵稷涉宾以邯郸叛(稷午/子)夏
　六月上军司马籍秦围邯郸邯郸午 荀寅 之甥也 (第 2b 页)
荀
　寅 范吉射之姻也(婿父曰姻寅/子娶吉射女)而相与睦故不与围
　邯郸将作乱(攻赵/鞅)董安于闻之(安于赵 …… (第 2b 页)
　　何土地人民皆君所有也鞅始欲夺邯郸之民以
　　自封殖终则据君之邑与同列相攻使得逃于王
　　法则乱贼无所惧矣
冬 晋荀寅 士吉射入于朝歌以叛 (第 3b 页)
(荀寅 下公/羊有及字)
　(左/传)范皋夷无宠于范吉射而欲为乱于范氏(皋夷范/氏侧室)
　(子/)梁婴父嬖 (第 3b 页)
于知文子(文子/荀跞)文子欲以为卿韩简子
　与 中行文子 相恶(简子不信也 (第 3b 页)
中/行文子 (第 3b 页)
荀寅) 魏襄子亦与范昭
　子相恶(襄子曼多也/昭子士吉射)故五子谋(五子范皋夷梁婴父/荀跞韩不信魏曼多) (第 3b 页)
　将逐 荀寅 而以梁婴父代之逐范吉射而以范皋夷
　代之荀跞言于晋侯曰君命大臣始祸者死载书在
　河(为盟书/沈之河) …… (第 4a 页)
　尽克也克之君将谁与若先伐君是使睦也弗听遂

　伐公国人助公二子败从而伐之丁未 荀寅

士吉射
　奔朝歌
　　人臣不忌其君未有不终于乱者也晋大夫不忌
　　其君为日已久自卫孙林父逐君晋卿实为 …… (第 4b 页)
　(左/传)韩魏以赵氏为请十二月辛未赵鞅入于绛盟于
　公宫
　(公羊/传)此叛也其言归何以地正国也其以地正国奈
　何晋赵鞅取晋阳之甲以逐 荀寅

与士吉射 (第 5a 页)
荀寅

与
　士吉射者曷为者也君侧之恶人也此逐君侧之恶
　人曷为以叛言之无君命也
　(谷梁/传)此叛也其以归 (第 5a 页)

　　邾子已受盟于句绎今踰年而复围之其弃信肆
　　虐甚矣
　(附录/左傅)冬十月晋赵鞅围朝歌师于其南(范中行/所在) 荀寅
　 伐其郛(伐其北/郭围)使其徒自北门入已犯师而出(使在/外救)
　(已之徒击赵氏围之/北门因外内攻得出 …… (第 21a 页)
　(附录/左傅)秋七月齐陈乞弦施卫宁跪救范氏(陈乞僖子/弦施弦多)
　庚午围五鹿九月赵鞅围邯郸冬十一月邯郸降 荀
　寅 奔鲜虞赵稷奔临(临杜注晋邑今直隶/临城县东有故城)十二月弦
　施逆之遂堕临(逆稷纳之他邑以/临险固故 …… (第 26a 页)
　(县东有壶口关今直隶栾城县及赵州北境皆古栾/邑地柏乡县北故城镇即故鄗城地逆畤水经注谓)
　(之曲逆水今曲逆故城在完县东南壶/口关在山西黎城县东北大行山口)会鲜虞纳 荀

　寅 于柏人(柏人杜注晋邑赵国柏人县/今直隶唐山县西有故城)
五年春城毗(毗公羊作/比又作芘)
夏齐侯伐宋 …… (第 26a 页)
　　卫鲁宋虽从之而不心服也
晋赵鞅帅师伐卫

　(左/傅)五年春晋围柏人 荀寅

士吉射奔齐初范氏之臣
　王生恶张柳朔言诸昭子使为柏人(为柏人宰也/昭子范吉射)昭
　子曰夫非而雠乎对 …… (第 27a 页)
　　是时齐方弱晋而列国诸侯坚于党齐者卫郑耳

　　 荀寅

士吉射乃赵鞅之雠卫实庇之鞅度齐兵力
　　彊盛未可与争寅射附卫未可猝动于是计纳蒯
　　聩以为卫主故为之 (第 27b 页)

　晋赵鞅帅师伐鲜虞

　　(左/傅)六年春晋伐鲜虞治范氏之乱也(四年鲜虞纳 荀寅

于柏人)
　　　昭十二年楚虔方炽而晋伐鲜虞十五年楚平初
　　　立布德于诸侯而荀吴再伐之定四年召陵罢会 (第 1b 页)

　(辞/)故寡君使瑶察陈衷焉(衷善/也)谓大夫其恤陈乎若

　利本之颠瑶何有焉成子怒曰多陵人者皆不在知
　伯其能久乎 中行文子

告成子曰(文子 (第 33b 页)
荀寅

此/时奔在齐)有自
　晋师告寅者将为轻车千乘以厌齐师之门则可尽
　也成子曰寡君命恒曰无及寡无畏众虽过 (第 33b 页)

　子木使驿谒诸王驿作驲宋板永怀堂同注放此

楚谓晋细不亦可乎谓作为谨按万历与此同误　 晋
荀寅

遂如楚涖盟寅作盈永怀堂林直解同　赵孟曰
匪交匪敖福将焉往谨按足利本后人改匪交作彼交
不知据何本也　偃 (第 1b 页)

　夫士庶人之挚也羔雁以生者卿大夫以道去就不
　若士死以服事也○东莱吕氏曰左传公会晋师于
　瓦范献子执羔 中行文子 赵简子执雁鲁于是始尚
　羔春秋称周礼尽在鲁然而卿大夫羔雁之制见晋
　师始知之以此见当时之礼散在诸国不 (第 40a 页)

　者天子之卿大夫也饰以布者诸侯之卿大夫也诸
　侯之卿大夫以布则士以下无布矣昔鲁侯会晋师
　于瓦范宣子执羔赵简子 中行文子 皆执雁鲁于是
　始尚羔盖鲁礼之失至此乃复正也吕氏春秋言得
　伍员者位执圭汉之曹参始封执帛后迁执圭陈寔 (第 8b 页)

　(君买之应二十一年二十二年日食有子朝篡夺周/分为二天下两主之应二十四年日食有意如逐君)
　(吴弑僚之应定十二年日食有薛弑君比 晋荀寅 士/吉射叛之应十五年日食有盗杀蔡侯齐陈乞弑君)
　(之/应)或政权在臣下(汪氏曰宣十七年日食有四国大 (第 4a 页)

　土背君之罪也(赵氏曰凡据土背君曰叛庐陵李氏/曰经书叛五叛人十一卫孙林父宋)
　(华亥向宁华定宋弟辰仲佗石彄/公子地晋赵鞅 荀寅 士吉射也)臣之禄君实有焉
　专禄以周旋戮也(杜氏曰衎虽未居位林父专邑背/国犹为叛也高氏曰献公之奔齐) (第 50a 页)

　(即立于堂示民/不敢有其室也)故诸侯避舍以待巡守(礼记祭义天/子巡守诸侯)

　(待于/竟)而大夫专邑是谓叛君(汪氏曰凡据土背君曰/叛如卫孙林父晋赵鞅)
　 (荀寅

士吉/射之类)曰居于郓其为防也至矣(啖氏曰王者至/尊虽在外皆曰)
　(居诸侯奔在境内亦曰居者言犹居其 …… (第 2b 页)
　(念其君何也岂非昭公失民既久而若是耶然则郓/民之见诱于季氏实以耳濡目染之有素而非一朝)
　(一夕之/故也)
　附录(左传冬晋赵鞅 荀寅

帅师城汝滨遂赋晋国一/鼓铁以铸刑鼎著范宣子所为刑书焉仲尼曰) (第 25b 页)

　(所有济汉而南者有若大川蔡侯如晋以/其子元与其大夫之子为质焉而请伐楚)
(乙敬王十/未四年)四年(晋定六齐景四十二卫灵二十九蔡昭/十三郑献八曹隐四弑陈惠三十四卒)
(把悼十二卒宋景十一秦哀/三十一楚昭十吴阖庐九)

春王二月癸巳陈侯吴卒
三月公会刘子晋侯宋公蔡侯卫侯陈子郑伯许男
曹伯莒子邾子顿子胡子滕子薛伯把伯小邾子齐国
夏于召陵侵楚
(晋楚交兵止此左传三月刘文公合诸侯于召陵谋伐/楚也 晋荀寅

求货于蔡侯弗得言于范献子曰国家方)
(危诸侯方贰将以袭敌不亦难乎水潦方降疾疟方起/中山不服弃盟取怨无 …… (第 18a 页)
　元老在焉若能暴(蒲卜/反)明其罪恭行天讨庶几哉王
　者之师齐桓晋文之功褊矣(汪氏曰据齐桓伐楚晋/文战楚皆未尝请命于)
　(周/)有 荀寅

者求货于蔡侯弗得遂辞蔡人晋由是失
　诸侯无功而还(音/旋)书曰侵楚陋之也(杜氏曰入楚境/故书侵孙氏曰 …… (第 18b 页)
　(自此始也王氏笺义曰楚为不道晋率诸侯为蔡伐/楚正也反以不得货而止故经以无名讥之襄陵许)
　(氏曰梁丘据说锦币而昭公不复囊瓦志于佩裘使/蔡侯自绝晋士鞅以赂罢扈之盟 荀寅

求货沮召陵) (第 19a 页)

而伐少被兵则伐多而侵少盖鲁自中/世衰矣而欲与齐搆怨以侵易伐其能久乎)
公会晋师于瓦
(左传晋士鞅赵鞅 荀寅 救我公会晋师于瓦范献子执/羔赵简子 (第 3a 页)
中行文子 皆执雁鲁于是始尚羔杜氏曰将)
(来救鲁公逆会之救不书齐师已/去瓦卫地东郡燕县东北有瓦亭)
　按左氏晋 (第 3a 页)
士鞅 荀寅 救鲁则其书公会晋师何也春
　秋大法虽师次于君而与大夫敌至用大众则君与 …… (第 3a 页)
　(鄍不书讳之也四卿并将而以禽郑自师逆公三家/之张成于此矣故讳之也于是齐师伐我晋士鞅赵)

　(鞅 荀寅

救我公会晋师勿讳可也刘氏曰晋人兴师/救鲁春秋不以救书何哉夫所谓救者仗大义以拯)
　(人之急者也鲁昭栖 …… (第 4a 页)
使告邯郸人曰吾私有讨于午也二/三子唯所欲立遂杀午赵稷涉宾以邯郸叛夏六月上)
(军司马籍秦围邯郸邯郸午 荀寅

之甥也 (第 35a 页)
荀寅

范吉射/之姻也而相与睦故不与围邯郸将作乱董安于闻之)
(告赵孟曰先备诸赵孟曰晋国有命始祸者死为后可 …… (第 35a 页)
　按左氏赵鞅谓邯(音/寒)郸(音/丹)午曰(午鞅/同族)归我卫贡五百
　家吾舍(如字/置也)诸晋阳午许诺归告其父兄皆不可赵
　孟怒遂杀午围邯郸午 荀寅

之甥 (第 35b 页)
荀寅

士吉射(食亦/反)
　之姻也而相与睦遂伐赵氏鞅奔晋阳晋人围之赵
　鞅之入拒范中行(户郎/反)也而直书 …… (第 35b 页)
　(直名曰叛以著其不由君命专土兴兵之罪陈氏曰/鞅非始祸曷为皆以叛书之春秋之季家有藏甲都)
　(邑皆百雉之城矣鞅必奔晋阳/寅吉射必奔朝歌则是皆叛也)
冬 晋荀寅

士吉射入于朝歌以叛 (第 36a 页)
(左传范皋夷无宠于范吉射而欲为乱于范氏梁婴父/嬖于知文子文子欲以为卿韩简子与 中行文子

相恶)
(魏襄子亦与范昭子相恶故五子谋将逐 (第 36b 页)
荀寅

而以梁/婴父代之逐范吉射而以范皋夷代之荀跞言于晋侯)
(曰君命大臣始祸者死载书在河今三臣始祸而独逐 (第 36b 页)
鞅刑已不钧矣请皆逐之冬十一月荀跞韩不信魏曼)
(多奉公以伐范氏中行氏弗克二子将伐公齐高彊曰/三折肱知为良医唯伐君为不可民弗与也我以伐君)
(在此矣三家未睦可尽克也克之君将谁与若先伐君/是使睦也弗听遂伐公国人助公二子败从而伐之丁)
(未 荀寅

士吉射奔朝歌杜氏曰朝歌属汲郡汪/氏曰朝歌卫之旧都卫徙楚丘朝歌后入晋)
　按左氏知(音/智)文韩简魏襄 (第 36b 页)
子与 荀寅

范吉射相恶将
　逐荀范言于晋侯曰君命大臣始祸者死载书在河 …… (第 36b 页)
　召陵而蔡叛盟于沙咸而郑叛次于五氏而卫叛涖
　于郑会于夹谷歃于黄而鲁叛诸侯叛于外大夫叛
　于内故奔于晋阳而赵鞅叛入于朝歌而 荀寅

与士
　吉射叛以晋国之大天下莫强焉邦分崩而不能守
　也春秋于晋事或略而不序(汪氏曰文十五年十七/年盟 …… (第 37a 页)
　其效也故臧哀伯曰国家之败由官邪也官之失德
　宠赂章也晋卿始祸缘卫贡也乐祁见执献杨楯(食/允)
　(反/)也蔡侯从吴 荀寅

货也昭公弗纳范鞅赂也而晋 …… (第 37b 页)
　(大夫从而羽翼之鲁季孙意如逐君晋大夫又从而/羽翼之羽翼他国之乱臣者皆有欲为乱之心也而)
　(其君冥然无所悟一听其所为及是而三卿俱叛夫/岂一朝一夕之故哉庐陵李氏曰晋六卿三荀氏 荀)
　(寅

中行氏也荀跞知氏也士氏即范氏也韩氏魏氏/赵氏荀士二家自此亡知氏春秋后亡故止韩赵魏) …… (第 38a 页)
　(三家/分晋)
晋赵鞅归于晋
(左传韩魏以赵氏为请十二月辛未赵鞅入于绛盟于/公宫公羊传此叛也其言归何以地正国也其以地正)
(国奈何晋赵鞅取晋阳之甲以逐 荀寅

与士吉射 (第 38b 页)
荀寅/

与士吉射者曷为者也君侧之恶人也此逐君侧之恶)
(人曷为以叛言之无君命也谷梁传此叛也其以归言/之何也贵 (第 38b 页)

(以邾子益来不止也小国/水火甚矣诸侯无伯害哉)
　附录(左传冬十月晋赵鞅围朝歌师于其南 荀寅 伐/其郛使其徒自北门入已犯师而出癸丑奔邯)
　(郸十一月赵鞅杀/士皋夷恶范氏也)
(庚敬王二/戌十九 …… (第 25a 页)
如何哉)
葬滕顷公
　附录(左传秋七月齐陈乞弦施卫宁跪救范氏庚午/围五鹿九月赵鞅围邯郸冬十一月邯郸降 荀)
　(寅 奔鲜虞赵稷奔临十二月弦施逆之遂堕临国夏/伐晋取邢任栾鄗逆畤阴又盂壶口会鲜虞纳 (第 30a 页)
荀寅)
　( 于柏/人)
(辛敬王三/亥十年)五年(晋定二十二齐景五十八卒卫出三蔡/成公朔元年郑声十一曹阳十二陈闵 …… (第 30a 页)
(左传春晋围柏人 荀寅 士吉射奔齐初范氏之臣王生/恶张柳朔言诸昭子使为柏人昭子曰夫非而雠乎对)
(曰私雠不及公好不废过恶不去 …… (第 31a 页)
德政劳民荐数如此后虽城邑不复志矣)
晋赵鞅帅师伐鲜虞
(左传春晋伐鲜虞治范氏之乱也杜氏曰四年鲜虞纳 荀寅 于柏人薛氏曰昭十二年楚人伐徐之岁楚虔方)
(炽而书晋伐鲜虞十五年楚寇少安不能辑睦中夏而/荀吴伐之定四 (第 33a 页)

之君无非攘)
(臂以从齐者也盖晋执行人叔孙婼与邾大夫坐而失/鲁执宋仲几乐祁犁而失宋涉佗成何诟卫而失卫 荀)
(寅 辞蔡而失蔡假羽毛于郑而失郑是以齐得以尽取/诸侯郑则与齐盟于咸会于安甫矣卫则与齐盟于沙)
(次于五氏矣 (第 28a 页)